viernes, 15 de julio de 2016

Presentámosvos a la BANDA GAITES XINZO DE LIMIA , una de les bandes que va participar nel nuesu festival:
BANDA DE GAITES XINZO DE LIMIA (GALIZA)
Fundada en 1988, la Banda de Gaites Xinzo de Limia ye una de les principales y más destacaes agrupaciones gallegues nel so xéneru. Ente otros méritos, atópense dos campeonatos de la Lliga Galega de Bandes de Gaites (en 2º. y 1º. Grau), onde algamaron segundos y terceros puestos, y la frecuente collaboración col gaiteru asturianu Hevia.
Del so bon nivel dan fe fechos como la so participación n'eventos como la “Expo India 2001” (Nueva Delhi), el “III Ciclu de Bandes d'Escueles Municipales de Música”(Palaciu Real del Pardo), o'l “Alcuerdo di Natale”, 2001, nel Vaticanu.
Igualmente participó en numberosos festivales de música folk n'España, Francia, Italia y Portugal; ente los que s'atopa'l Festival de Bandes de Gaites “Villa de Candás”.
A lo último, mentar que'l direutor de la banda y de la seición de percusión ye Xoán A. Losada Sotu, y Fernando Dopico Blanco'l so Gaiteru Mayor y direutor de la seición de gaites.
BANDA DE GAITES XINZO DE LIMIA (GALIZA)
Fundada en 1988, la Banda de Gaitas Xinzo de Limia es una de les principales y más destacadas agrupaciones gallegas en su género. Ente otros méritos, se encuentran dos campeonatos de la Lliga Galega de Bandas de Gaitas (en 2º. y 1º. Grau), donde alcanzaron segundos y terceros, así como la frecuente colaboración con el gaitero asturiano Hevia.
De su buen nivel dan fe actos como su participación en eventos como la “Expo India 2001” (Nueva Delhi), el “III Ciclo de Bandas de Escuelas Municipales de Música” (Palacio Real del Pardo), o el “Concerto di Natale”, 2001, en el Vaticano. Igualmente ha participado en numerosos festivales de música folk en España, Francia, Italia y Portugal; ente los que se encuentra el Festival de Bandes de Gaites “Villa de Candás”.
Por último, mencionar que el director de la banda y de la sección de percusión es Xoán A. Losada Soto y Fernando Dopico Blanco su Gaitero Mayor así como director de la sección de gaitas.
¡Esti añu vamos contar cola banda bretona KEVRENN ALRÉ!
KEVRENN ALRÉ (BREIZH)
La Kevrenn Alré nació en 1951, formada polos ferroviarios de la estación de trenes de Auray, localidá de Bretaña (ente Vannes y Lorient). L'oxetivu de l'asociación ye la promoción de la cultura, la llingua, el baille y la música de Bretaña, y tamién la enseñanza de la música y del baille al traviés de la so escuela.
Al formar en 1983 un grupu de baille de manera indisociable de la banda, la Kevrenn Alré lleva más de 30 años nel panorama cultural y musical de Bretaña. El grupu foi campeón de Bretaña 11 vegaes en baille (dende 1986 hasta 1992, depués en 1996, 1997, 1999 y 2015) y ganó 8 vegaes el Campeonatu de bandes de 1° grau (1979, 1981, 1983, 1986, 1992, 1996, 2005 y 2006)
Baxo la direición de los sos direutores socesivos (ente otros Roland Becker, Arnaud Ciapolino, Fabrice Lothodé, Julien -y Blé, Loïc -y Cotillec), el grupu siempres siguió la so inspiración na tradición pero tamién n'otros estilos como'l jazz, la música clásica, o la música tradicional d'otros países del mundu. La banda compónse de 5 seiciones: bombardes, gaites escoceses, caxes, percusión y clarinetes, integrando tamién binioù, bombardes de delles tonalidaes, otres percusiones o tambores de cuerda…como na mayoría de les bandes en Bretaña.
En cuanto al grupu de baille, los sos componentes realicen un trabayu d'investigación y recuperación de bailles, cantares, traxes… al traviés de semeyes, imaxes, testimonios… Los traxes presentaos son esencialmente del país de Auray - Vannes. Los espectáculos de baille son siempres acompañaos pola música de la banda.
La Kevrenn Alré actuó non solo en Bretaña y`l restu de Francia, sinon tamién en países como China, EEXX(Estaos Xuníos), España, Argelia, Gales, Irlanda, Escocia, Isla de Reunión…

KEVRENN ALRÉ (BREIZH)
La Kevrenn Alré nació en 1951, formada por los ferroviairios de la estación de trenes de Auray, localidad de Bretaña (entre Vannes y Lorient). El objetivo de la asociación es la promoción de la cultura, la lengua, el baile y la música de Bretaña, así como la enseñanza de la música y del baile a través de su escuela.
Al formar en 1983 un grupo de baile de manera indisociable de la banda, la Kevrenn Alré lleva más de 30 años en el panorama cultural y musical de Bretaña. El grupo ha sido campeón de Bretaña 11 veces en baile (desde 1986 hasta 1992, luego en 1996, 1997, 1999 y 2015) y ganó 8 veces el Campeonato de bandas de 1° grado (1979, 1981, 1983, 1986, 1992, 1996, 2005 y 2006).
Bajo la dirección de sus directores sucesivos (entre otros Roland Becker, Arnaud Ciapolino, Fabrice Lothodé, Julien Le Blé, Loïc Le Cotillec), el grupo siempre ha seguido su inspiración en la tradición pero también en otros estilos como el jazz, la música clásica, o la música tradicional de otros países del mundo. La banda se compone 5 secciones: bombardas, gaitas escocesas, cajas, percusión y clarinetes, integrando también binioù, bombardas de varias tonalidades, otras percusiones o tambores de cuerda,….como en la mayoría de las bandas en Bretaña.
En cuanto al grupo de baile, sus componentes realizan un trabajo de investigación y recuperación de bailes, cantos, trajes…. a través de fotos, imágenes, testimonios… Los trajes presentados son esencialmente del país de Auray - Vannes. Los espectáculos de baile son siempre acompañados por la música de la banda.
La Kevrenn Alré ha actuado no solo en Bretaña yvel resto de Francia, y también en paises como China, EEUU, España, Argelía, Gales, Irlanda, Escocia, Isla de la Reunión….

BANDA GAITES VILLAVICIOSA-EL GAITERU (ASTURIES)
La Banda Gaites "Villaviciosa-El Gaiteru" nació oficialmente nel añu 1986, formada pol grupu d'alumnos y alumnes de la escuela de música tradicional fundada por Xosé Ánxel Hevia, maestru gaiteru y direutor de la Banda de Gaites dende la so fundación fasta l'añu 2001.
A lo llargo de los sos 28 años d'esistencia, la Banda de Gaites Villaviciosa llevó la so música per distintos rincones d'Asturies, lo mesmo que d` España, Europa y América.
Ye la banda de gaites asturiana que más vegaes participó nel Festival Intercélticu de Lorient (Bretaña, Francia), siendo la so participación más recién nel añu 2012. Per otru llau, ye pa destacar la so collaboración con distintos artistes tales como'l grupu pop “Amistaes peligroses” o “Hevia”.
Anguaño ta formada por unes 25 persones que conformen les seiciones de gaita y percusión, siendo'l so direutor Martín Poladura y el profesor de percusión Simón San José. Ente los premios qu'algamó destaquen los siguientes:
• Ganadores del “I Concursu de Bandes de Gaites”, promovido pola Conseyería de Cultura del Principáu d'Asturies (1993).
• Primer puestu nel “Concursu y Amuesa de Folclore Ciudá d'Uviéu” (1994 y 1995).
• Tercer premiu nel “I Campeonatu de Bandes de Gaites Asturianes”, entamáu pola Federación Internacional de Gaiteros Asturianos (2001). En dichu certame también llograron el títulu de subcampeones en 2002 y un cuartu puestu en 2005.
• Ganadores de la “XV Lliga Galega de Bandes de Gaites” (2005 y 2006) y subcampeones de la mesma nel 2007.


BANDA GAITES VILLAVICIOSA-EL GAITERU (ASTURIES)
La Banda de Gaites "Villaviciosa-El Gaiteru" nació oficialmente en el año 1986, formada por el grupo de alumnos y alumnas de la escuela de música tradicional fundado por Xosé Ánxel Hevia, maestro gaitero y director de la Banda de Gaites desde su fundación hasta el año 2001.
A lo largo de sus 28 años de existencia, la Banda de Gaites Villaviciosa ha llevado su música por diferentes rincones de Asturias, así como de España, Europa y América. Es la banda de gaitas asturiana que más veces ha participado en el Festival Intercéltico de Lorient (Bretaña, Francia), siendo su participación más reciente en el año 2012. Por otro lado, cabe destacar su colaboración con diferentes artistas tales como el grupo pop “Amistades peligrosas” o “Hevia”.
Actualmente está formada por unas 25 personas que conforman las secciones de gaita y percusión, siendo su director Martín Poladura y el profesor de percusión Simón San José. Entre los premios que ha alcanzado destacan los siguientes:
Ganadores del “I Concursu de Bandes de Gaites”, promovido por la Consejería de Cultura del Principado de Asturias (1993).
Primer puesto en el “Concursu y Amuesa de Folclore Ciudá d'Uviéu” (1994 y 1995).
Tercer premio en el “I Campeonatu de Bandes de Gaites Asturianes”, organizado por la Federación Internacional de Gaiteros Asturianos (2001). En dicho certamen también obtuvieron el título de subcampeones en 2002 y un cuarto puesto en 2005.
Ganadores de la “XV Lliga Galega de Bandes de Gaites” (2005 y 2006) y subcampeones de la misma en el 2007.


jueves, 14 de julio de 2016

Equí tenemos el cartel del XX Festival de Bandes de Gaites Villa de Candás y el programa d'actividaes, esperámosvos que vos preste!!
Aquí tenemos el cartel del XX Festival de Bandes de Gaites Villa de Candás y el programa de actividades, esperamos que os guste!!